ランダムハウス英語辞典第二版 CD-ROM版

こなれた訳語が見つかってスッキリする (2006-10-17)

Average rating of 4/5

購入してから暫くの間は、この辞書の良さがあまりよくわからなかった。「リーダーズ英和＋プラス」や「グランドコンサイス英和」、「英辞郎」等 ”とにかく語数が多いもの”ばかり頻繁に使っていたのである。ところが、「リーダーズ英和＋プラス」「グランドコンサイス」は言葉の説明は非常に簡潔、たまに簡潔過ぎて意味がわからない事もあり、用例は殆どない。また、「英辞郎」はその性格上あまり信用出来ない項目もあり、「単語の意味はわかったけどしっくり来ない」「こなれた適切な訳語が見つからない」とい... 続きを読む

がっかり (2006-04-23)

Average rating of 1/5

レビューを参考に購入しましたが、この辞書、上級者向きでした。名詞の加算・不可算の区別も載っていませんし、成句の検索も例えば in terms of を検索したい場合、成句検索を選んで termsと入力し、検索結果の中から in terms of を見つけ出さなければなりません。 Jammingではこの方法も使えません。英辞郎やBookShelf3.0(研究社　新英和中辞典)なら　in terms of　と入力すれば一発で出てきます。読むために引く辞書のようですが、せっかくのCD-ROM... 続きを読む

痒い所に手が届く辞典 (2004-11-09)

Average rating of 5/5

原本である書籍版の「ランダムハウス英和大辞典」の初版は2冊に分かれていたので、引くとき、どっちの分冊なのか確認してからでないといけなかった。第2版で1冊本となった。それでも英語の単語の意味を引くのに、本棚からドッコイショと掛け声でもかけて持ち上げて机に持ってきて引いたものでした。それがこのたびCD－ROM版となり、コンピュータに入れて使えるようになった。挿し絵も載っているし、単語の発音が聴ける。英米のCD-ROMでは省略されてしまう様な英語の発音（四文字英語）も載っています。音標文字に自信のない... 続きを読む

もっと早く買うべきだった (2004-09-26)

Average rating of 5/5

なぜもっと早く買わなかったのだろう。掲載語彙が豊富なのはもちろんのこと、主要な単語の音声を聞くことができる。これが本当に役に立つ！市販のCD付き単語関連本で勉強しても掲載されていない語があまりに多いが、この辞書さえあれば、たとえばNEWSWEEKを読みながら、わからない単語を瞬時に引き、発音を確認できてしまう。恥ずかしながら、「cucumber」の発音を聞いたのは、この辞書が初めてだった。

ランダムハウス英語辞典第二版 CD-ROM版

カスタマーレビュー

こなれた訳語が見つかってスッキリする (2006-10-17)

がっかり (2006-04-23)

痒い所に手が届く辞典 (2004-11-09)

もっと早く買うべきだった (2004-09-26)

同じテーマの商品を探す

ランダムハウス英語辞典 第二版 CD-ROM版

カスタマーレビュー

こなれた訳語が見つかってスッキリする (2006-10-17)

がっかり (2006-04-23)

痒い所に手が届く辞典 (2004-11-09)

もっと早く買うべきだった (2004-09-26)

同じテーマの商品を探す

ランダムハウス英語辞典第二版 CD-ROM版